1. Hello!
ေဟဲလ္လ၀္
ဗုီလုဪ
2. Good morning.
ေဂါဒ္ မ၀္ေနန္င္
မၝဳဪအခိင္ႏူဂယးရ
3. I'm John Smith.
အာမ္ ေဂ်ာန္ သေမသ္
အဲဂွ္ ေဂ်ာန္ သေမသ္ရ
4. Are you Bill Jones?
အာ ယူး ဗာလ္ဂ်ိန္စ္
ေဗွ္ဂွ္ ဗာလ္ဂ်ိန္စ္ဟာ
5. Yes, I am.
ေယဲစ္ အာဲ ေအဲမ္
ယြံ ဍာံမံင္ရ
6. How are you?
ဟၜ အာ ယူး
ေဗွ္မံင္စခုိဟ္မံင္ဟာ
7. Fine, thanks.
၀ွါင္ ေတဲန္ခ္စ္
ခုိ္ဟ္မံင္ရ။ တင္ဂုဏ္ရ။
8. How is Helen?
ဟၜ ေအစ္ ေဟဲလ္ေလန္
ေဟဲလ္ေလန္ေရာ မံင္စခုိဟ္မံင္ဟာ
9. She's very well, thank you.
ရွှးစ္ ေ၀ဲ၀္ရှ ေ၀ဲလ္ ေတဲန္ခ္ ယူး
ညးၿဗၜဂွ္ မံင္စခုိဟ္မံင္ရ။ တင္ဂုဏ္ရ။
10. Good afternoon, Mr. Green.
ေဂါဒ္ ဒါဖ္တာႏူန္ မာစၥတာ ၿဂှးန္
မၝဳဪအခိင္ႏူဂယးရ မာစၥတာ ၿဂှးန္
11. Good evening, Mrs. Brown.
ေဂါဒ္ ဒှး၀ေနန္င္ ေမစၥေအစ္ ဘရၜန္(ႀဘၜ)
မၝဳဪအခိင္ဇုိင္သ၀္တၝဲရ ေမစၥေအစ္ ဘရၜန္(ႀဘၜ)
12. How are you this evening?
ဟၜ အာ ယူး ေဒစ္ သှး၀ေနန္င္
ပႛဲအခိင္ႏူဂယးဏံ ေဗွ္မံင္စခုိဟ္မံင္ဟာ
13. Good night, John.
ေဂါစ္ နာ္တ္ ေဂ်ာန္
မၝဳဪအခိင္ဗၱံရ ေဂ်ာန္
14. Good bye, Bill.
ေဂါဒ္ ဗာဲ ဗာလ္
အာရန၀္ ဗာလ္
15. See you tomorrow.
သှး ယူး တမ၀္ေရာ(ရုိး)
တၝဲယးေတံမွ ဆုဪေဗွ္ေဏာင္။
16.Come in, please.
ကာမ္ ေအန္ ပႜှးစ္
သၸဂုဏ္တုဲ လုပ္ကႜဳင္ညိ
17.Sit down.
ေသတ္ ေတာင္(ေဒါင္း)
ဂၨံညိ
18.Stand up, please.
စေတဲန္ဒ္ ဒါပ္ ပႜှးစ္
သၸဂုဏ္တုဲ ထလုိက္ကၱဳဪညိ
19.Open your book, please.
အ၀္ေပဲန္ ယ၀္ ေဗာ္ခ္ ပႜှးစ္
သၸဂုဏ္တုဲ ပံက္လိက္ေဗွ္ညိ
20.Close your book, please.
ကလိုးစ္ ယ၀္ ေဗာ္ခ္ ပႜှးစ္
သၸဂုဏ္တုဲ ကၞာတ္လိက္ေဗွ္ညိ
21.Don't open your book.
ဒုိးန္တ္ အ၀္ေပဲန္ ယ၀္ ေဗာ္ခ္
လၸပံက္လိက္ေဗွ္ညိ
22.Do you understand?
ဒူး ယူး အာန္ဒါစေတဲန္ဒ္
ေဗွ္ကႜဳိဟ္မံင္ဟာ
23.Yes, I understand.
ေယဲစ္ အာဲ အာန္ဒါစေတဲန္ဒ္
ယြံ အဲကႜဳိဟ္မံင္ရ
24.No, I don't understand.
နိး အာဲ ဒုိးန္တ္ အာန္ဒါစေတဲန္ဒ္
ဟေအဟ္ အဲဟံြကႜဳိဟ္ရ
25.Listen and repeat.
ေလဲစ္တ္ေသဲန္ ေအဲန္ ရှးပှတ္
ကလင္တုဲ ထပ္ဟုီညိ
26.Now read, please.
နၜ ရှဒ္ ပႜှးစ္
သၸဂုဏ္တုဲ ဗွ္လၞဳဟ္ညိ(ေဖႛာတ္လၞဳဟ္ညိ)
27.That's fine.
ေဒဲတ္စ္ ၀ွါင္
အုဪၟဏံဂွ္ ခုိဟ္မံင္ရ
28.It's time to begin.
ေအတ္စ္ ထာင္ တူး ဗှးေဂဲန္
စုိပ္အခိင္စေဗၱာန္ရ
29.Let's begin now.
ေလဲတ္စ္ ဗှးေဂဲန္ နၜ
လၞဳဟ္စေဗၱာန္စုိအ္
30.This is Lesson One.
ေဒစ္ ေအစ္ ေလဲစ္ေသဲန္ ၀ါန္
ၟဏံဂွ္ ဒွ္ခန္ေဗၱာန္မဲြရ။
31.What's this?
၀တ္စ္ ေဒစ္
ၟဏံဂွ္မူေရာ
32.That's a book.
ေဒဲတ္စ္ အ ေဗာ္ခ္
ၟဏံဂွ္ ဒွ္လိက္မြဲအုပ္ရ
33.Is this your book?
ေအစ္ ေဒစ္ ယ၀္ ေဗာ္ခ္
ၟဏံဂွ္ လိက္ေဗွ္ဟာ
34.No, that's not my book.
နိး ေဒဲတ္စ္ ေနာတ္ မာဲ ေဗာ္ခ္
ဟေအဟ္ ၟဏံဂွ္ လိက္အဲဟံြေသင္ရ
35.Whose book is this?
ဟူးစ္ ေဗာ္ခ္ ေအစ္ ေဒစ္
ၟဏံဂွ္ လိက္အုပ္ညးလုဪေရာ
36.That's your book.
ေဒဲတ္စ္ ယ၀္ ေဗာ္ခ္
37.And what's that?
ေအဲန္ဒ္ ၀တ္စ္ ေဒဲတ္
တုဲေတွ္ ၟေတံဂွ္မူေရာ
38.Is that a book?
ေအစ္ ေဒဲတ္ အ ေဗာ္ခ္
ၟေတံဂွ္ လိက္အုပ္မြဲအုပ္ဟာ
39.No, it isn't.
နိး ေအတ္ ေအစ္ေသန္တ္
ဟေအဟ္ ၟေတံဂွ္ လိက္အုပ္မြဲအုပ္ဟံြေသင္ရ
40.It's a pencil.
ေအတ္စ္ အ ေပဲန္ေသဲလ္
ၟေတံဂွ္ ဒ္ွတ၀္ေဗၠာ၀္မြဲတႝဳင္ရ
41.Is it yours?
ေအစ္ ေအတ္ ယ၀္စ္
ၟေတံဂွ္ ဒွ္တ၀္ေဗၠာ၀္ေဗွ္ဟာ
42.Yes, it's mine.
ေယဲစ္ ေအတ္စ္ မာဲ
ယံြ ၿဒပ္အဲရ
43.Where's the door?
ေ၀ဲ၀္စ္ ဒ ဒ၀္
ပါင္ႀတင္ႏြံဒႝာဲလုဪေရာ
44.There it is.
ဒၜ ေအတ္ ေအစ္
ပါင္ႀတင္ေတႏံြဒႝာဲေတံရ
45.Is this book his?
ေအစ္ ေဒစ္ ေဗာ္ခ္
လိက္အုပ္ဏံဂွ္ ၿဒပ္ေဍံဟာ
46.What are these?
၀တ္ အာ ဒိစ္
ၟဏံဂွ္မူေရာ
47.Those are books.
ဒုိးစ္ အာ ေဗာ္ခ္စ္
ၟေတံဂွ္ လိက္အုပ္ဂမႜဳိင္မဒွ္ရ
48.Where are the books?
ေ၀ဲ၀္ အာ ဒ ေဗာ္ခ္စ္
လိက္အုပ္ဂမႜဳိင္ဂွ္ ႏြံဒႝာဲလုဪေရာ
49.There they are.
ဒၜ ေဒ အာ
ေဍံတံဂွ္ ႏံြမံင္ဒႝာဲေတံအုိတ္္ရ
50.These are my pencils.
ဒိစ္ အာ မာဲ ေပဲန္ေသဲလ္စ္
ၟဏံဂမႜဳိင္ဂွ္ ဒွ္တ၀္္ေဗၠာ၀္အဲဂမႜဳိင္ရ
51.Where are your pens?
ေ၀ဲ၀္ အာ ယ၀္ ေပဲန္စ္
ေကႝဟ္မွင္ေဗွ္ၟလုဪေရာ
52.They're over there.
ေဒၜ အ၀္ပါ ဒၜ
ေဍံတံႏံြမံင္ဒႝာဲေတံရ
53.Are these your pens?
အာ ဒိစ္ ယ၀္ ေပဲန္စ္
ၟဏံဂမႜဳိင္ဂွ္ ဒွ္ေကႝဟ္မွင္ေဗွ္ဟာ
54.Yes, they are.
ေယဲစ္ ေဒ အာ
ယြံ ၟဏံဂမႜိဳင္ဂွ္ ဒွ္ေကႝဟ္မွင္အဲရ
55.Those are mine.
ဒုိးစ္ အာ မာဲ
ၟေတံဂမႜဳိင္ဂွ္ ဒွ္ၿဒပ္အဲရ
56.These are your books, aren't they?
ဒိစ္ အာ ယ၀္ ေဗာ္ခ္စ္ အာန္တ္ ေဒ
ၟဏံဂမႜဳိင္၀ြံ ဒွ္လိက္အုပ္ေဗွ္ရ ဟြံေသင္ပုဟ္ဟာ
57.No, they aren't.
နိး ေဒ အာန္တ္
ဟေအဟ္ ၟဏံဂမႜိဳင္ဂွ္ ၿဒပ္အဲဟံြေသင္
58.They are not mine.
ေဒ အာ ေနာတ္ မာဲ
ၟဏံဂမႜဳိင္ဂွ္ ၿဒပ္အဲဟံြေသင္
59.These are mine, and those are yours.
ဒိစ္ အာ မာဲ ေအဲန္တ္ ဒုိးစ္ အာ ယ၀္စ္
ၟဏံဂမႜဳိင္၀ြံ ဒွ္ၿဒပ္အဲတုဲ ၟေတံဂမႜိဳင္ဂွ္ ဒ္ွၿဒပ္ေဗွ္ရ
60.Those aren't your pens, are they?
ဒုိးစ္ အာန္တ္ ယ၀္ ေပဲန္စ္ အာ ေဒ
ၟေတံဂမႜဳိင္ဂွ္ ေကႝဟ္မွင္ေဗွ္ဟံြေသင္ပုဟ္ေသွ္ ေသင္ဟာ
61.Who are you?
ဟူး အာ ယူး
ေဗွ္ဂွ္ညးဂွ္ေရာ
62.I'm a student.
အာမ္ အ သတူးန္တ္
အဲဂွ္ ဒွ္ေကာန္ကံဘာမြဲရ
63.Who is that over there?
ဟူး ေအစ္ ေဒဲတ္ အ၀္ပါ ဒၜ
ေတၟေတံဂွ္ ညးဂွ္ေရာ
64.He's a student, too.
ဟီစ္ အ သတူးန္တ္ ထူး
ေဍံေလ၀္ ဒွ္ေကာန္ကံဘာမြဲကုီရ
65.Is that lady a student?
ေအစ္ ေဒဲတ္ ေလဒီ အ သတူးန္တ္
ေတသၞတ္၀ုတ္ေတံဂွ္ ဒွ္ေကာန္ကံဘာမြဲကုီဟာ
66.No, she isn't.
နိး ရွီး ေအစ္ေသန္တ္
ဟေအဟ္ သၞတ္၀ုတ္ဂွ္ ေကာန္ကံဘာမြဲဟံြေသင္
67.Those men aren't students, either.
ဒိုးစ္ ေမဲန္း အာန္တ္ သတူးန္တ္စ္ အီးတာ
ေတမႝိဟ္ေတံဂွ္ ေကာန္ကံဘာမြဲဟံြေသင္ရ
68.Am I your teacher?
ေအဲမ္ အာဲ ယ၀္ တီးခ်္ခ်ာ
အဲဂွ္ အၥာေဗွ္ဟာ
69.Yes, you are.
ေယဲစ္ ယူး အာ
ယြံ ေဗွ္ဂွ္ အၥာအဲရ
70.That man is a teacher, isn't he?
ေဒဲတ္ ေမဲန္ ေအစ္ အ တီးခ်္ခ်ာ ေအစ္ေသန္တ္ ဟီး
ေတမႝိဟ္ေတံဂွ္ အၥာမြဲေသွ္ ဟြံေသင္ဟာ
71.Yes, he is.
ေယဲစ္ ဟီး ေအစ္
ယြံ ေဍံဂွ္ ဒွ္အၥာမြဲရ
72.Who are those people?
ဟူး အာ ဒိုးစ္ ဖီးေဖလ္
ေတမႝိဟ္ေတံဂွ္ ညးဂွ္ေရာ
73.Maybe they're farmers.
ေမဗှး ဒၜ ၀ွါမ္မာစ္
ေဍံတံဂွ္ ဒွ္ရဲေကႜာန္ဗၝေလ၀္ ဒွ္မာန္ရ
74.Aren't they students?
အာန္တ္ ေဒ သတူးန္တ္စ္
ေဍံတံဂွ္ ဒွ္ေကာန္ကံဘာရ ဟြံေသင္ဟာ
75.I really don't know.
အာဲ ေရဲလ္လှး ဒုိန္တ္ နိး
အဲဟံြတီေဇတ္တ္ရ။
76.What's your name?
77.My name is Jones.
78.What's your first name?
79.My first name is Bill.
80.How do you spell your last name?
81.Jones. J-O-N-E-S.
82.What's your friend's name?
83.His name is John Smith.
84.John and I are old friends.
85.Are you John's brother?
86.No, I'm not.
87.This is Mr. Jones.
88.How do you do?
89.Mrs. Jones, this is Mr. John Smith.
90.Very pleased to meet you.
91.What day is today?
92.Today is Monday.
93.What day was yesterday?
94.Yesterday was Sunday.
95.What day is tomorrow?
96.What month is this?
97.This is January.
98.Last month was December, wasn't it?
99.Yes, it was.
100.What month is next month?
101.I was in the hospital for several weeks.
102.Where were you on Tuesday?
103.You were here in February, weren't you?
104.No, I wasn't.
105.Your friend was here a week ago, wasn't he?
106.Do you have a book?
107.Yes, I do.
108.You have a radio, don't you?
109.No, I don't.
110.I don't have a phonograph, either.
111.Does this radio belong to you?
112.Yes, I think it does.
113.How many sisters and brothers do you have?
114.Don't you have my hat?
115.Yes, I have both your hat and your coat.
116.Does John have a yellow pencil?
117.Yes, he does.
118.He has a radio, doesn't he?
119.No, he doesn't have one.
120.He already has a phonograph, but he doesn't have a radio yet.
121.What time is it?
122.It's two o'clock.
123.It's a few minutes after two.
124.My watch is fast and your watch is slow.
125.Excuse me, Can you tell me the correct time?
126.No, I can't.
127.I don't know what time it is.
128.I don't think it's four o'clock yet.
129.It must be about three thirty.
130.I get up before six o'clock every day.
131.The restaurant doesn't open until seven forty-five.
132..Will you be here at ten o'clock tomorrow?
133.Yes, I will.
134.We'll be on time, won't we?
135.I hope so.
136.What's the date today?
137.Today is November first, nineteen sixty-three.
138.When were you born?
139.I was born on November first, nineteen thirty-five.
140.Today is my birthday.
141.My sister was born in nineteen thirty-eight.
142.I don't know the exact date.
143.Where were you born?
144.I was born in a little town not far from here.
145.What do you know about the tenth century?
146.I don't know anything about that.
147.Let's talk about something else.
148.Where were you during the month of April last year?
149.I don't remember where I was then.
150.Where will you be next year at this time?
151.What do you want?
152.I want a cup of coffee.
153.What would you like to eat?
154.Please give me a piece of pie.
155.Which one would you like this one or that one?
156.It doesn't matter to me.
157.I'd like to talk with Mr.Jones or Mr.smith.
158. I'm sorry, but both of them are busy right now.
159.Wouldn't you like some coffee?
160.I'd rather have some tea, if you don't mind.
161.Do you know any of those people?
162.Two or three of them look familiar.
163.All of those people are friends of mine.
164.Which one of those men is Mr.Taylor?
165.Is he the tall man on the left?
166.Do you speak English?
167.Yes, a little.
168.Does your friend speak English?
169.Yes, he speaks English perfectly.
170.What's his native language?
171.I don't know what hes native language is.
172.How many languages do you speak?
173.My friend reads and writes seferal languages.
174.How well do you know French?
175.He speaks French with an American accent.
176.My parents speak English fluently.
177.My.Jones can read French pretty well.
178.Sometimes I make mistakes when I speak English.
179.I have a lot of trouble with pronunciation.
180.How is her accent in French?
181.What are you doing?
182.I am reading a book.
183.What's your friend doing?
184.He's studying his lesson.
185.I'm not doing anything right now.
186.Where are you going?
187.I'm going home.
188.What time are you coming back?
189.I'm not sure what time I'm coming back.
190.What are you thinking about?
191.I'm thinking about my lesson.
192.Who are yo writing to?
193.I'm writing to a friend of mine in South America.
194.By the way, who are you waiting for?
195.I'm not waiting for any body.
196.How old are you?
197.I'm twenty-one years old.
198.My brother is not quite twent7-five.
199.John is not forty-five yet, is he?
200.Mr. Smith is still in his fifties.
201.I'm two years older than you are.
202.My brother is two years younger than I am.
203.How many are there in your family?
204.There are seven of us altogether.
205.My sister is the oldest.
206.I'm the youngest.
207.Guess how old I am.
208.I'd say you're about twenty-three.
209.I was thirty on my last birthday.
210.I'm going to be sixty-one next Tuesday.
211.What time do you get up every day?
212.I usually wake up early.
213.I get up at 6 o'clock every day.
214.My brother gets up later than I do.
215.After I get dressed, I have breakfast.
216.Usually, I have a big breakfast.
217.I have juice, cereal, toast, and coffee for breakfast.
218.I leave the hose at eight a.m. each day.
219.I get to work at nine o'clock every morning.
220.I work hard all morning.
221.I go out for lunch at about 12:30.
222.I finish working at 5:45 p.m.
223.I eat dinner at about 7 o'clock.
224.Before I eat dinner, I read the newspaper for a while.
225.I usually go to bed at about midnight.
What time did you get up yesterday morning?
I woke up early and got up earlier than I did.
Did you get dressed right away?
Yes, I got dressed and had breakfast.
What kind of breakfast did you have?
What time did you get to work yesterday morning?
I left the house at 8 o'clock and got to work at 8:30.
Did you work all day?
Yes, I worked from early morning until late at might.
At noon I had lunch with a friend of mine.
I finished working at 5:30 and went home.
After dinner I read a magazine and made some telephone calls.
I went to bed at 11:30 p.m.
I went to sleep immediately and slept soundly all night.
Where did you go yesterday?
I went to see a friend of mine.
Did you see Mr.Jones yesterday?
I didn't see Mr.Jones, but I saw John Smith.
What did you talk about?
We talked about a lot of things.
I asked him a lot of questions.
What did you ask him?
I asked him if he spoke English.
He said he spoke a little English.
Then, I asked him if he knew anybody in New york.
He said he knew a lot of people there.
Finally, I asked him how old he was.
He said he would rather not tell his age.
He answered almost all of my questions.
What time did you use to get up last year?
I used to wake up early and get rp at 7 o'clock.
I used to set my alarm clock for exactly 7 a.m.
I never used to oversleep.
I used to get dressed quickly every morning.
I always used to leave for work at 8:30.
I used to start working at 9:00 o'clock every day.
I used to have lunch every day at the same time.
I used to work until nearly 6:00 o'clock each day.
I used to have dinner at 7:30 and go to bed early.
My brother and I used to go a lot of places together.
We used to go to the movies about once a week.
We used to have a lot of interesting friends.
My brother used to speak French to me all the time.
I always used to ask him a lot of questions.
Where do you live?
I live on Washington Street.
What's your address?
I live at 1203 Washington Street.
I'm Mr. Smith's next door neighbor.
You live here in the city, don't you?
I'm from out of town.
How long have you lived here?
I've lived here for five years.
He's known me for over ten years.
I've spoken English all my life.
I've already read that book.
Has he studied French very long?
Have you had breakfast already?
Yes, I had breakfast two hours ago.
Where were you yesterday afternoon?
I was at home all afternoon.
I was writing some letters to friends of mine.
What were you doing at about 4 o'clock yesterday afternoon?
I was listening to the radio.
What were you doing when I called you on the telephone.
When you called me, I was eating dinner.
When I saw Mr. Jones, he was talking with John Smith.
While you were writing letters. I was reading a book.
While we were having breakfast, John was talking on the telephone.
Can you guess what I was doing this morning?
I can't remember what John was doing yesterday afternoon.
I've forgotten what he said his address was.
I've forgotten what time he said he had dinner last night.
They called us just as we were having dinner.
316. Would you please tell Mr. Cooper that I'm here?
Take these books home with you tonight.
Please bring me those magazines.
Would you help me lift this heavy box?
Please ask John to turn on the lights.
Put your books down on the table.
Get me hammer from the kitchen, will you?
Hang up my coat in the closet, will you please?
Please don't bother me now. I'm very busy.
Would you mind mailing this letter for me?
If you have time,will you call me tomorrow?
Please pick up those cups and saucers.
Will you do me a favor?
Please count the chairs in that room.
330.Please pour this milk into that glass.
331. Excuse me, sir. Can you give me some information?
Can you tell me where Peach Street is?
It's two blocks straight ahead.
Which direction is it to the theater?
Turn right at the next comer.
How far is it to the university?
It's a long way from here.
The school is just around the corner.
The restaurant is across the street form the hotel.
You can't miss it.
Do you happen to know Mr. Cooper's telephone number?
Could you tell me where the nearest telephone is?
Should I go this way, or that way?
Go that way for tow blocks, then urn left.
345.I beg your pardon. Is this seat taken?
346. Are you married?
No, I'm not married. I'm still single.
Your niece is engaged, isn't she?
My sister has been engaged for two months.
My grandfather got married in nineteen twenty-one.
When is your grandparents' wedding anniversary?
How long have they been married?
They've been married for quite a few years.
Who did George marry?
Do they have children?
They had a baby last month.
My son wants to get married in June.
They don't know when the wedding will be.
Their grandchildren are grown up now.
360.She's a widow. Her husband died last year.
361. Where did you grow up?
I grew up right here in this neighborhood.
My friend spent his childhood in California.
He lived in California until he was seventeen.
There have been a lot of changes here in the last 20 years.
There used to be a grocery store on the corner.
All of those houses have been built in the last ten years.
They're building a new house up the street from me.
If you buy that home, will you spend the rest of your life there?
Are your neighbors very friendly?
We all know each other pretty well.
A young married couple moved in next door to us.
Who bought that new house down the street from you?
An elderly man rented the big white house.
What beautiful trees those are!
ေဟဲလ္လ၀္
ဗုီလုဪ
2. Good morning.
ေဂါဒ္ မ၀္ေနန္င္
မၝဳဪအခိင္ႏူဂယးရ
3. I'm John Smith.
အာမ္ ေဂ်ာန္ သေမသ္
အဲဂွ္ ေဂ်ာန္ သေမသ္ရ
4. Are you Bill Jones?
အာ ယူး ဗာလ္ဂ်ိန္စ္
ေဗွ္ဂွ္ ဗာလ္ဂ်ိန္စ္ဟာ
5. Yes, I am.
ေယဲစ္ အာဲ ေအဲမ္
ယြံ ဍာံမံင္ရ
6. How are you?
ဟၜ အာ ယူး
ေဗွ္မံင္စခုိဟ္မံင္ဟာ
7. Fine, thanks.
၀ွါင္ ေတဲန္ခ္စ္
ခုိ္ဟ္မံင္ရ။ တင္ဂုဏ္ရ။
8. How is Helen?
ဟၜ ေအစ္ ေဟဲလ္ေလန္
ေဟဲလ္ေလန္ေရာ မံင္စခုိဟ္မံင္ဟာ
9. She's very well, thank you.
ရွှးစ္ ေ၀ဲ၀္ရှ ေ၀ဲလ္ ေတဲန္ခ္ ယူး
ညးၿဗၜဂွ္ မံင္စခုိဟ္မံင္ရ။ တင္ဂုဏ္ရ။
10. Good afternoon, Mr. Green.
ေဂါဒ္ ဒါဖ္တာႏူန္ မာစၥတာ ၿဂှးန္
မၝဳဪအခိင္ႏူဂယးရ မာစၥတာ ၿဂှးန္
11. Good evening, Mrs. Brown.
ေဂါဒ္ ဒှး၀ေနန္င္ ေမစၥေအစ္ ဘရၜန္(ႀဘၜ)
မၝဳဪအခိင္ဇုိင္သ၀္တၝဲရ ေမစၥေအစ္ ဘရၜန္(ႀဘၜ)
12. How are you this evening?
ဟၜ အာ ယူး ေဒစ္ သှး၀ေနန္င္
ပႛဲအခိင္ႏူဂယးဏံ ေဗွ္မံင္စခုိဟ္မံင္ဟာ
13. Good night, John.
ေဂါစ္ နာ္တ္ ေဂ်ာန္
မၝဳဪအခိင္ဗၱံရ ေဂ်ာန္
14. Good bye, Bill.
ေဂါဒ္ ဗာဲ ဗာလ္
အာရန၀္ ဗာလ္
15. See you tomorrow.
သှး ယူး တမ၀္ေရာ(ရုိး)
တၝဲယးေတံမွ ဆုဪေဗွ္ေဏာင္။
16.Come in, please.
ကာမ္ ေအန္ ပႜှးစ္
သၸဂုဏ္တုဲ လုပ္ကႜဳင္ညိ
17.Sit down.
ေသတ္ ေတာင္(ေဒါင္း)
ဂၨံညိ
18.Stand up, please.
စေတဲန္ဒ္ ဒါပ္ ပႜှးစ္
သၸဂုဏ္တုဲ ထလုိက္ကၱဳဪညိ
19.Open your book, please.
အ၀္ေပဲန္ ယ၀္ ေဗာ္ခ္ ပႜှးစ္
သၸဂုဏ္တုဲ ပံက္လိက္ေဗွ္ညိ
20.Close your book, please.
ကလိုးစ္ ယ၀္ ေဗာ္ခ္ ပႜှးစ္
သၸဂုဏ္တုဲ ကၞာတ္လိက္ေဗွ္ညိ
21.Don't open your book.
ဒုိးန္တ္ အ၀္ေပဲန္ ယ၀္ ေဗာ္ခ္
လၸပံက္လိက္ေဗွ္ညိ
22.Do you understand?
ဒူး ယူး အာန္ဒါစေတဲန္ဒ္
ေဗွ္ကႜဳိဟ္မံင္ဟာ
23.Yes, I understand.
ေယဲစ္ အာဲ အာန္ဒါစေတဲန္ဒ္
ယြံ အဲကႜဳိဟ္မံင္ရ
24.No, I don't understand.
နိး အာဲ ဒုိးန္တ္ အာန္ဒါစေတဲန္ဒ္
ဟေအဟ္ အဲဟံြကႜဳိဟ္ရ
25.Listen and repeat.
ေလဲစ္တ္ေသဲန္ ေအဲန္ ရှးပှတ္
ကလင္တုဲ ထပ္ဟုီညိ
26.Now read, please.
နၜ ရှဒ္ ပႜှးစ္
သၸဂုဏ္တုဲ ဗွ္လၞဳဟ္ညိ(ေဖႛာတ္လၞဳဟ္ညိ)
27.That's fine.
ေဒဲတ္စ္ ၀ွါင္
အုဪၟဏံဂွ္ ခုိဟ္မံင္ရ
28.It's time to begin.
ေအတ္စ္ ထာင္ တူး ဗှးေဂဲန္
စုိပ္အခိင္စေဗၱာန္ရ
29.Let's begin now.
ေလဲတ္စ္ ဗှးေဂဲန္ နၜ
လၞဳဟ္စေဗၱာန္စုိအ္
30.This is Lesson One.
ေဒစ္ ေအစ္ ေလဲစ္ေသဲန္ ၀ါန္
ၟဏံဂွ္ ဒွ္ခန္ေဗၱာန္မဲြရ။
31.What's this?
၀တ္စ္ ေဒစ္
ၟဏံဂွ္မူေရာ
32.That's a book.
ေဒဲတ္စ္ အ ေဗာ္ခ္
ၟဏံဂွ္ ဒွ္လိက္မြဲအုပ္ရ
33.Is this your book?
ေအစ္ ေဒစ္ ယ၀္ ေဗာ္ခ္
ၟဏံဂွ္ လိက္ေဗွ္ဟာ
34.No, that's not my book.
နိး ေဒဲတ္စ္ ေနာတ္ မာဲ ေဗာ္ခ္
ဟေအဟ္ ၟဏံဂွ္ လိက္အဲဟံြေသင္ရ
35.Whose book is this?
ဟူးစ္ ေဗာ္ခ္ ေအစ္ ေဒစ္
ၟဏံဂွ္ လိက္အုပ္ညးလုဪေရာ
36.That's your book.
ေဒဲတ္စ္ ယ၀္ ေဗာ္ခ္
37.And what's that?
ေအဲန္ဒ္ ၀တ္စ္ ေဒဲတ္
တုဲေတွ္ ၟေတံဂွ္မူေရာ
38.Is that a book?
ေအစ္ ေဒဲတ္ အ ေဗာ္ခ္
ၟေတံဂွ္ လိက္အုပ္မြဲအုပ္ဟာ
39.No, it isn't.
နိး ေအတ္ ေအစ္ေသန္တ္
ဟေအဟ္ ၟေတံဂွ္ လိက္အုပ္မြဲအုပ္ဟံြေသင္ရ
40.It's a pencil.
ေအတ္စ္ အ ေပဲန္ေသဲလ္
ၟေတံဂွ္ ဒ္ွတ၀္ေဗၠာ၀္မြဲတႝဳင္ရ
41.Is it yours?
ေအစ္ ေအတ္ ယ၀္စ္
ၟေတံဂွ္ ဒွ္တ၀္ေဗၠာ၀္ေဗွ္ဟာ
42.Yes, it's mine.
ေယဲစ္ ေအတ္စ္ မာဲ
ယံြ ၿဒပ္အဲရ
43.Where's the door?
ေ၀ဲ၀္စ္ ဒ ဒ၀္
ပါင္ႀတင္ႏြံဒႝာဲလုဪေရာ
44.There it is.
ဒၜ ေအတ္ ေအစ္
ပါင္ႀတင္ေတႏံြဒႝာဲေတံရ
45.Is this book his?
ေအစ္ ေဒစ္ ေဗာ္ခ္
လိက္အုပ္ဏံဂွ္ ၿဒပ္ေဍံဟာ
46.What are these?
၀တ္ အာ ဒိစ္
ၟဏံဂွ္မူေရာ
47.Those are books.
ဒုိးစ္ အာ ေဗာ္ခ္စ္
ၟေတံဂွ္ လိက္အုပ္ဂမႜဳိင္မဒွ္ရ
48.Where are the books?
ေ၀ဲ၀္ အာ ဒ ေဗာ္ခ္စ္
လိက္အုပ္ဂမႜဳိင္ဂွ္ ႏြံဒႝာဲလုဪေရာ
49.There they are.
ဒၜ ေဒ အာ
ေဍံတံဂွ္ ႏံြမံင္ဒႝာဲေတံအုိတ္္ရ
50.These are my pencils.
ဒိစ္ အာ မာဲ ေပဲန္ေသဲလ္စ္
ၟဏံဂမႜဳိင္ဂွ္ ဒွ္တ၀္္ေဗၠာ၀္အဲဂမႜဳိင္ရ
51.Where are your pens?
ေ၀ဲ၀္ အာ ယ၀္ ေပဲန္စ္
ေကႝဟ္မွင္ေဗွ္ၟလုဪေရာ
52.They're over there.
ေဒၜ အ၀္ပါ ဒၜ
ေဍံတံႏံြမံင္ဒႝာဲေတံရ
53.Are these your pens?
အာ ဒိစ္ ယ၀္ ေပဲန္စ္
ၟဏံဂမႜဳိင္ဂွ္ ဒွ္ေကႝဟ္မွင္ေဗွ္ဟာ
54.Yes, they are.
ေယဲစ္ ေဒ အာ
ယြံ ၟဏံဂမႜိဳင္ဂွ္ ဒွ္ေကႝဟ္မွင္အဲရ
55.Those are mine.
ဒုိးစ္ အာ မာဲ
ၟေတံဂမႜဳိင္ဂွ္ ဒွ္ၿဒပ္အဲရ
56.These are your books, aren't they?
ဒိစ္ အာ ယ၀္ ေဗာ္ခ္စ္ အာန္တ္ ေဒ
ၟဏံဂမႜဳိင္၀ြံ ဒွ္လိက္အုပ္ေဗွ္ရ ဟြံေသင္ပုဟ္ဟာ
57.No, they aren't.
နိး ေဒ အာန္တ္
ဟေအဟ္ ၟဏံဂမႜိဳင္ဂွ္ ၿဒပ္အဲဟံြေသင္
58.They are not mine.
ေဒ အာ ေနာတ္ မာဲ
ၟဏံဂမႜဳိင္ဂွ္ ၿဒပ္အဲဟံြေသင္
59.These are mine, and those are yours.
ဒိစ္ အာ မာဲ ေအဲန္တ္ ဒုိးစ္ အာ ယ၀္စ္
ၟဏံဂမႜဳိင္၀ြံ ဒွ္ၿဒပ္အဲတုဲ ၟေတံဂမႜိဳင္ဂွ္ ဒ္ွၿဒပ္ေဗွ္ရ
60.Those aren't your pens, are they?
ဒုိးစ္ အာန္တ္ ယ၀္ ေပဲန္စ္ အာ ေဒ
ၟေတံဂမႜဳိင္ဂွ္ ေကႝဟ္မွင္ေဗွ္ဟံြေသင္ပုဟ္ေသွ္ ေသင္ဟာ
61.Who are you?
ဟူး အာ ယူး
ေဗွ္ဂွ္ညးဂွ္ေရာ
62.I'm a student.
အာမ္ အ သတူးန္တ္
အဲဂွ္ ဒွ္ေကာန္ကံဘာမြဲရ
63.Who is that over there?
ဟူး ေအစ္ ေဒဲတ္ အ၀္ပါ ဒၜ
ေတၟေတံဂွ္ ညးဂွ္ေရာ
64.He's a student, too.
ဟီစ္ အ သတူးန္တ္ ထူး
ေဍံေလ၀္ ဒွ္ေကာန္ကံဘာမြဲကုီရ
65.Is that lady a student?
ေအစ္ ေဒဲတ္ ေလဒီ အ သတူးန္တ္
ေတသၞတ္၀ုတ္ေတံဂွ္ ဒွ္ေကာန္ကံဘာမြဲကုီဟာ
66.No, she isn't.
နိး ရွီး ေအစ္ေသန္တ္
ဟေအဟ္ သၞတ္၀ုတ္ဂွ္ ေကာန္ကံဘာမြဲဟံြေသင္
67.Those men aren't students, either.
ဒိုးစ္ ေမဲန္း အာန္တ္ သတူးန္တ္စ္ အီးတာ
ေတမႝိဟ္ေတံဂွ္ ေကာန္ကံဘာမြဲဟံြေသင္ရ
68.Am I your teacher?
ေအဲမ္ အာဲ ယ၀္ တီးခ်္ခ်ာ
အဲဂွ္ အၥာေဗွ္ဟာ
69.Yes, you are.
ေယဲစ္ ယူး အာ
ယြံ ေဗွ္ဂွ္ အၥာအဲရ
70.That man is a teacher, isn't he?
ေဒဲတ္ ေမဲန္ ေအစ္ အ တီးခ်္ခ်ာ ေအစ္ေသန္တ္ ဟီး
ေတမႝိဟ္ေတံဂွ္ အၥာမြဲေသွ္ ဟြံေသင္ဟာ
71.Yes, he is.
ေယဲစ္ ဟီး ေအစ္
ယြံ ေဍံဂွ္ ဒွ္အၥာမြဲရ
72.Who are those people?
ဟူး အာ ဒိုးစ္ ဖီးေဖလ္
ေတမႝိဟ္ေတံဂွ္ ညးဂွ္ေရာ
73.Maybe they're farmers.
ေမဗှး ဒၜ ၀ွါမ္မာစ္
ေဍံတံဂွ္ ဒွ္ရဲေကႜာန္ဗၝေလ၀္ ဒွ္မာန္ရ
74.Aren't they students?
အာန္တ္ ေဒ သတူးန္တ္စ္
ေဍံတံဂွ္ ဒွ္ေကာန္ကံဘာရ ဟြံေသင္ဟာ
75.I really don't know.
အာဲ ေရဲလ္လှး ဒုိန္တ္ နိး
အဲဟံြတီေဇတ္တ္ရ။
76.What's your name?
77.My name is Jones.
78.What's your first name?
79.My first name is Bill.
80.How do you spell your last name?
81.Jones. J-O-N-E-S.
82.What's your friend's name?
83.His name is John Smith.
84.John and I are old friends.
85.Are you John's brother?
86.No, I'm not.
87.This is Mr. Jones.
88.How do you do?
89.Mrs. Jones, this is Mr. John Smith.
90.Very pleased to meet you.
91.What day is today?
92.Today is Monday.
93.What day was yesterday?
94.Yesterday was Sunday.
95.What day is tomorrow?
96.What month is this?
97.This is January.
98.Last month was December, wasn't it?
99.Yes, it was.
100.What month is next month?
101.I was in the hospital for several weeks.
102.Where were you on Tuesday?
103.You were here in February, weren't you?
104.No, I wasn't.
105.Your friend was here a week ago, wasn't he?
106.Do you have a book?
107.Yes, I do.
108.You have a radio, don't you?
109.No, I don't.
110.I don't have a phonograph, either.
111.Does this radio belong to you?
112.Yes, I think it does.
113.How many sisters and brothers do you have?
114.Don't you have my hat?
115.Yes, I have both your hat and your coat.
116.Does John have a yellow pencil?
117.Yes, he does.
118.He has a radio, doesn't he?
119.No, he doesn't have one.
120.He already has a phonograph, but he doesn't have a radio yet.
121.What time is it?
122.It's two o'clock.
123.It's a few minutes after two.
124.My watch is fast and your watch is slow.
125.Excuse me, Can you tell me the correct time?
126.No, I can't.
127.I don't know what time it is.
128.I don't think it's four o'clock yet.
129.It must be about three thirty.
130.I get up before six o'clock every day.
131.The restaurant doesn't open until seven forty-five.
132..Will you be here at ten o'clock tomorrow?
133.Yes, I will.
134.We'll be on time, won't we?
135.I hope so.
136.What's the date today?
137.Today is November first, nineteen sixty-three.
138.When were you born?
139.I was born on November first, nineteen thirty-five.
140.Today is my birthday.
141.My sister was born in nineteen thirty-eight.
142.I don't know the exact date.
143.Where were you born?
144.I was born in a little town not far from here.
145.What do you know about the tenth century?
146.I don't know anything about that.
147.Let's talk about something else.
148.Where were you during the month of April last year?
149.I don't remember where I was then.
150.Where will you be next year at this time?
151.What do you want?
152.I want a cup of coffee.
153.What would you like to eat?
154.Please give me a piece of pie.
155.Which one would you like this one or that one?
156.It doesn't matter to me.
157.I'd like to talk with Mr.Jones or Mr.smith.
158. I'm sorry, but both of them are busy right now.
159.Wouldn't you like some coffee?
160.I'd rather have some tea, if you don't mind.
161.Do you know any of those people?
162.Two or three of them look familiar.
163.All of those people are friends of mine.
164.Which one of those men is Mr.Taylor?
165.Is he the tall man on the left?
166.Do you speak English?
167.Yes, a little.
168.Does your friend speak English?
169.Yes, he speaks English perfectly.
170.What's his native language?
171.I don't know what hes native language is.
172.How many languages do you speak?
173.My friend reads and writes seferal languages.
174.How well do you know French?
175.He speaks French with an American accent.
176.My parents speak English fluently.
177.My.Jones can read French pretty well.
178.Sometimes I make mistakes when I speak English.
179.I have a lot of trouble with pronunciation.
180.How is her accent in French?
181.What are you doing?
182.I am reading a book.
183.What's your friend doing?
184.He's studying his lesson.
185.I'm not doing anything right now.
186.Where are you going?
187.I'm going home.
188.What time are you coming back?
189.I'm not sure what time I'm coming back.
190.What are you thinking about?
191.I'm thinking about my lesson.
192.Who are yo writing to?
193.I'm writing to a friend of mine in South America.
194.By the way, who are you waiting for?
195.I'm not waiting for any body.
196.How old are you?
197.I'm twenty-one years old.
198.My brother is not quite twent7-five.
199.John is not forty-five yet, is he?
200.Mr. Smith is still in his fifties.
201.I'm two years older than you are.
202.My brother is two years younger than I am.
203.How many are there in your family?
204.There are seven of us altogether.
205.My sister is the oldest.
206.I'm the youngest.
207.Guess how old I am.
208.I'd say you're about twenty-three.
209.I was thirty on my last birthday.
210.I'm going to be sixty-one next Tuesday.
211.What time do you get up every day?
212.I usually wake up early.
213.I get up at 6 o'clock every day.
214.My brother gets up later than I do.
215.After I get dressed, I have breakfast.
216.Usually, I have a big breakfast.
217.I have juice, cereal, toast, and coffee for breakfast.
218.I leave the hose at eight a.m. each day.
219.I get to work at nine o'clock every morning.
220.I work hard all morning.
221.I go out for lunch at about 12:30.
222.I finish working at 5:45 p.m.
223.I eat dinner at about 7 o'clock.
224.Before I eat dinner, I read the newspaper for a while.
225.I usually go to bed at about midnight.
What time did you get up yesterday morning?
I woke up early and got up earlier than I did.
Did you get dressed right away?
Yes, I got dressed and had breakfast.
What kind of breakfast did you have?
What time did you get to work yesterday morning?
I left the house at 8 o'clock and got to work at 8:30.
Did you work all day?
Yes, I worked from early morning until late at might.
At noon I had lunch with a friend of mine.
I finished working at 5:30 and went home.
After dinner I read a magazine and made some telephone calls.
I went to bed at 11:30 p.m.
I went to sleep immediately and slept soundly all night.
Where did you go yesterday?
I went to see a friend of mine.
Did you see Mr.Jones yesterday?
I didn't see Mr.Jones, but I saw John Smith.
What did you talk about?
We talked about a lot of things.
I asked him a lot of questions.
What did you ask him?
I asked him if he spoke English.
He said he spoke a little English.
Then, I asked him if he knew anybody in New york.
He said he knew a lot of people there.
Finally, I asked him how old he was.
He said he would rather not tell his age.
He answered almost all of my questions.
What time did you use to get up last year?
I used to wake up early and get rp at 7 o'clock.
I used to set my alarm clock for exactly 7 a.m.
I never used to oversleep.
I used to get dressed quickly every morning.
I always used to leave for work at 8:30.
I used to start working at 9:00 o'clock every day.
I used to have lunch every day at the same time.
I used to work until nearly 6:00 o'clock each day.
I used to have dinner at 7:30 and go to bed early.
My brother and I used to go a lot of places together.
We used to go to the movies about once a week.
We used to have a lot of interesting friends.
My brother used to speak French to me all the time.
I always used to ask him a lot of questions.
Where do you live?
I live on Washington Street.
What's your address?
I live at 1203 Washington Street.
I'm Mr. Smith's next door neighbor.
You live here in the city, don't you?
I'm from out of town.
How long have you lived here?
I've lived here for five years.
He's known me for over ten years.
I've spoken English all my life.
I've already read that book.
Has he studied French very long?
Have you had breakfast already?
Yes, I had breakfast two hours ago.
Where were you yesterday afternoon?
I was at home all afternoon.
I was writing some letters to friends of mine.
What were you doing at about 4 o'clock yesterday afternoon?
I was listening to the radio.
What were you doing when I called you on the telephone.
When you called me, I was eating dinner.
When I saw Mr. Jones, he was talking with John Smith.
While you were writing letters. I was reading a book.
While we were having breakfast, John was talking on the telephone.
Can you guess what I was doing this morning?
I can't remember what John was doing yesterday afternoon.
I've forgotten what he said his address was.
I've forgotten what time he said he had dinner last night.
They called us just as we were having dinner.
316. Would you please tell Mr. Cooper that I'm here?
Take these books home with you tonight.
Please bring me those magazines.
Would you help me lift this heavy box?
Please ask John to turn on the lights.
Put your books down on the table.
Get me hammer from the kitchen, will you?
Hang up my coat in the closet, will you please?
Please don't bother me now. I'm very busy.
Would you mind mailing this letter for me?
If you have time,will you call me tomorrow?
Please pick up those cups and saucers.
Will you do me a favor?
Please count the chairs in that room.
330.Please pour this milk into that glass.
331. Excuse me, sir. Can you give me some information?
Can you tell me where Peach Street is?
It's two blocks straight ahead.
Which direction is it to the theater?
Turn right at the next comer.
How far is it to the university?
It's a long way from here.
The school is just around the corner.
The restaurant is across the street form the hotel.
You can't miss it.
Do you happen to know Mr. Cooper's telephone number?
Could you tell me where the nearest telephone is?
Should I go this way, or that way?
Go that way for tow blocks, then urn left.
345.I beg your pardon. Is this seat taken?
346. Are you married?
No, I'm not married. I'm still single.
Your niece is engaged, isn't she?
My sister has been engaged for two months.
My grandfather got married in nineteen twenty-one.
When is your grandparents' wedding anniversary?
How long have they been married?
They've been married for quite a few years.
Who did George marry?
Do they have children?
They had a baby last month.
My son wants to get married in June.
They don't know when the wedding will be.
Their grandchildren are grown up now.
360.She's a widow. Her husband died last year.
361. Where did you grow up?
I grew up right here in this neighborhood.
My friend spent his childhood in California.
He lived in California until he was seventeen.
There have been a lot of changes here in the last 20 years.
There used to be a grocery store on the corner.
All of those houses have been built in the last ten years.
They're building a new house up the street from me.
If you buy that home, will you spend the rest of your life there?
Are your neighbors very friendly?
We all know each other pretty well.
A young married couple moved in next door to us.
Who bought that new house down the street from you?
An elderly man rented the big white house.
What beautiful trees those are!
